ドイツで出産したあとの手続きリスト（期限つき）

出産後1週間以内：出生届（Geburtsanzeige）

病院が渡す書類（Geburtsbescheinigung）を持って、出産した市の戸籍役場（Standesamt）に届け出ます。多くの病院では院内で受け付けています。必要書類は両親のパスポート、婚姻証明書（日本の戸籍謄本＋ドイツ語訳またはアポスティーユ）、住民登録の証明です。 出生証明書（Geburtsurkunde）は複数枚もらいましょう。「für Elterngeld」「für Kindergeld」と用途が印字された無料の控えが付いてきます。

2〜4週間後：税番号と健康保険

子どもの税番号（Steuer-ID）は、出生届の後に税務当局（BZSt）から自動で郵送されます。子供手当と両親手当の申請に必要なので、届くまで保管してください。 健康保険：公的保険なら親の保険に無料で家族加入（Familienversicherung）できます。保険会社に出生証明書のコピーを送るだけです。私的保険の場合は加入手続きが必要で、期限は出産後2か月です。

できるだけ早く：子供手当（Kindergeld）

月259ユーロ。さかのぼって支給されるのは申請月から6か月前までなので、税番号が届いたらすぐ申請します。申請先は家族手当金庫（Familienkasse）。必要なのは申請書 KG 1 と子どもごとの Anlage Kind、日本国籍なら在留許可証のコピーです。書類はドイツ語のみで、ここで日本語入力から作成できます。

生後3か月以内：両親手当（Elterngeld）

出産前の手取りの65〜100%（月300〜1,800ユーロ）が最長14か月支給されます。さかのぼれるのは申請受理から3か月前までなので、生後3か月以内の申請が目安です。州ごとに書式が違い、給与明細12か月分、出生証明書、母性手当の証明などを添付します。

生後7週間前まで（申請は出産前から可能）：Elternzeit（育児休業）

育児休業を取る場合は、開始の7週間前までに雇用主へ書面で申請します。多くの父親は出生直後の2か月を取るため、出産前に出しておくのが一般的です。両親手当の申請とは別の手続きです。

3か月以内：日本への出生届とパスポート

日本の出生届は、出生から3か月以内に在ドイツ日本国大使館・総領事館へ提出します。期限を過ぎると日本国籍を失うおそれがあるので最重要です。ドイツの出生証明書（Geburtsurkunde）とその日本語訳が必要です。 子どものパスポート：日本のパスポートは大使館で、ドイツ国籍もある場合はドイツのパスポート（Kinderreisepass に代わる通常のパスポート）を市役所で申請します。在留許可：日本国籍のみの子どもは、出生後6か月以内に外国人局で在留許可を申請します。

ほかに確認しておくもの

• 住民登録（Anmeldung）：出生届をすると自動で登録されますが、念のため確認します。
• 保育園（Kita）の登録：都市によっては出産直後から待機リストに入れます。
• 税クラスの変更：片方が育児休業で収入が減る場合、税クラス（Steuerklasse）の変更で手取りが増えることがあります。
• 民間の保険：子どもの賠償責任保険（Haftpflicht）は親の契約に自動で含まれます。