外国人（日本人）としてドイツで児童手当・育児手当を受け取る

結論から言うと、ドイツに住んでいる親のほとんどは国籍に関係なくキンダーゲルト（児童手当）とエルテルンゲルト（育児手当）を受け取れます。決め手は在留資格（Aufenthaltstitel）です。

2026年9月時点

キンダーゲルトの申請書を作成する →無料でチェック・プレビューでき、お支払いはその後です。

EU・EEA・スイス国籍の人

ドイツ人と同じ扱いです。ドイツに住んでいれば両方の手当の対象になります。キンダーゲルトでは追加で「Anlage EU」を提出します。入国後3か月間は、働いている場合のみ対象です。

申請者と子どもの両方に税番号（Steuer-ID）が必要です。子どもの分は出生届の後、自動的に郵送されてきます。ほかにドイツでの住民登録（Anmeldung）と銀行口座が必要です。ドイツのIBANが一般的ですが、国外のSEPA口座も使えます。

キンダーゲルトの対象は、ドイツまたはEU/EEA諸国に住む子どもです（その国の物価水準に応じて調整）。日本など非EU国に住む子どもには、原則として支給されません。

公式書類（KG 1、Anlage Kind、各州のエルテルンゲルト申請書）はドイツ語版しかなく、記入もドイツ語で行う必要があります。ElternKinderGeld なら質問に日本語で答えるだけで、ドイツ語の書類が自動で記入され、内容を確認するための日本語の確認シートも付きます。

日本語で申請できますか？

家族手当金庫はドイツ語の書式しか受け付けません。ただし、このサイトのように日本語で入力できるツールでドイツ語の書類を作って提出することはできます。日本語の確認シートは自分用で、役所には出しません。

働いていなくてもキンダーゲルトはもらえますか？

EU市民なら（入国3か月後からは）働いていなくても対象です。非EU市民は在留許可の種類次第で、就労が認められた在留許可であれば、実際に働いていなくても対象になります。

手当を受け取ると在留資格に悪影響がありますか？

ありません。キンダーゲルトとエルテルンゲルトは、在留法上の「生活保護（Sozialhilfe）」には当たらず、在留資格に影響しません。

審査にどれくらいかかりますか？

キンダーゲルトは通常4〜8週間、エルテルンゲルトは州によって4〜12週間です。書類がそろっていると大幅に早くなります。

一般的な情報であり、内容を保証するものではありません。法律・税務の助言ではありません。最終的には各州の手当窓口・家族手当金庫の案内に従ってください。